Condiciones de uso de los servicios de WebEx

HACIENDO CLIC/MARCANDO EL BOTÓN/CASILLA "ESTOY DE ACUERDO", ACCEDIENDO AL SITIO WEB DE WEBEX, O UTILIZANDO LOS SERVICIOS DE WEBEX O SOFTWARE ASOCIADO, ACUERDA ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, HAGA CLIC EN EL BOTÓN "CANCELAR"/"RETROCEDER" Y NO UTILICE LOS SERVICIOS O EL SOFTWARE DEL SITIO WEB.

1. Servicio WebEx.
Este es un contrato legal ("Contrato") entre Usted (a partir de ahora denominado "Usted" o "Suscriptor") y la entidad WebEx nombrada en la Sección 9(e) a continuación ("WebEx"), para usar los servicios WebEx seleccionados o iniciados por Usted (los "Servicios"). Servicios en este Contrato no se refiere a, ni incluye, ningún servicio profesional o trabajos por contratación ("Servicios Profesionales") Los Servicios Profesionales se deben formalizar por escrito en una declaración de trabajo, y se regirán por un contrato ejecutado por separado. Para usar ciertos servicios, al Suscriptor se le puede solicitar descargar el contenido, software, y/o solicitarle que esté de acuerdo con términos y condiciones complementarios. Estos términos y condiciones complementarios se incorporan así a este Contrato WebEx puede escoger cambiar o complementar los términos de este Contrato eventualmente a su criterio. WebEx realizará esfuerzos comerciales razonables para informarle al Suscriptor de cualquier modificación importante en este Contrato. Después de los cinco (5) días de haber publicado los cambios a este Contrato Si el subscriptor no está de acuerdo con los cambios, debería dejar de usar los Servicios. Si el Suscriptor continúa utilizando los Servicios después de dichos (5) días laborales, se considerará que el Suscriptor aceptó los cambios a los términos de este Contrato. La más reciente versión de este Contrato se puede revisar haciendo clic en el vínculo de hipertexto "Términos de Servicio" ubicado en la parte inferior de los sitios web de WebEx. El uso de los Servicios requiere de uno más dispositivos compatibles, acceso a Internet (se pueden aplicar tarifas), y cierto software (se pueden aplicar tarifas) y eventualmente puede requerir de actualizaciones o mejoras. Debido a que el uso de Servicios implica hardware, software y acceso a Internet, la capacidad del Suscriptor para usar los Servicios puede verse afectada por el rendimiento de estos elementos. Se recomienda un acceso a Internet de alta velocidad. El Suscriptor reconoce y está de acuerdo con que dichos requisitos del sistema, los cuales pueden modificarse eventualmente, son responsabilidad del Suscriptor.

2. Información del Subscriptor.
Se le puede solicitar al Suscriptor que brinde información para registrarse para, y/o usar, dichos Servicios. El Subscriptor garantiza que dicha información es correcta.

3. Cambios en los Servicios / Servicios Beta.
A criterio propio, WebEx puede descontinuar los Servicios o modificar las características de los Servicios eventualmente y sin previo aviso. WebEx también puede, a criterio propio, y eventualmente, hacer disponibles características adicionales y/o funcionalidades a un Servicio que el Suscriptor puede agregar, aunque no se las requiere, a un Servicio con un costo adicional ("Característica de Costo"). Si el Suscriptor elige agregar una Característica de Costo, puede hacerlo obteniendo una cotización de su departamento de ventas local de WebEx. WebEx puede, a discreción propia, hacer disponible al Suscriptor una versión "beta" de cualquiera de los Servicios (los "Servicios Beta") para propósitos de evaluación y retroalimentación. El Suscriptor reconoce que el/los Servicio(s) Beta que está evaluando pueden contener fallas, errores y otros problemas y se lo brinda al Suscriptor "COMO ES" WebEx niega toda obligación de garantía o responsabilidad para con el Suscriptor de ningún tipo con respecto a los Servicios Beta. El Suscriptor también reconoce la importancia de la comunicación entre WebEx y el Suscriptor durante su uso de los Servicios Beta y acuerda por la presente recibir correspondencia relacionada y actualizaciones de WebEx. En caso de que el Suscriptor solicite no recibir dichas comunicaciones, también se cancelará su participación en los Servicios Beta. Por el presente, el Suscriptor también reconoce que WebEx no ha realizado ninguna representación, promesa o garantía de que los Servicios Beta se anuncien o se hagan disponibles a nadie en el futuro, y que WebEx no tiene obligación alguna, ya sea expresa o implícita, para con el Suscriptor de anunciar o introducir los Servicios Beta. Durante el programa WebEx Beta, se le pedirá al Suscriptor que dé una retroalimentación con respecto al uso del/los Servicio(s) Beta. El Suscriptor acuerda que WebEx está libre de usar e incorporar en los productos y servicios de WebEx, toda sugerencia, idea, recomendación, informe de fallas, u otra retroalimentación (incluida, aunque sin limitarse a, la retroalimentación sobre cualquiera de los Servicios Beta) que el Suscriptor brinda a WebEx sin pagar compensación alguna al Suscriptor.

4. Pago.
El Suscriptor acuerda que WebEx puede cobrarle por medio de tarjeta de crédito u otro mecanismo de pago seleccionado por el Suscriptor y aprobado por WebEx ("Cuenta de Facturación del Suscriptor") por todos los montos vencidos y pagaderos por los Servicios, incluidos, aunque sin limitarse a, los honorarios por los Servicios, gastos de instalación, suscripción, multas, conferencias o cualquier otro honorario o cargo asociado con la Cuenta de Facturación del Suscriptor. WebEx se reserva el derecho de cobrar un mínimo del 1,5% de interés por mes o la mayor tasa permitida por ley sobre cualquier pago mensual (no disputado razonablemente por el Suscriptor) que no se recibe en el momento indicado. El Suscriptor debe notificar a WebEx por escrito de todo honorario disputado dentro de los quince (15) días desde la fecha en que se cobra dicho honorario disputado en la Cuenta de Fabricación del Suscriptor. WebEx puede suspender los Servicios por falta de pago de honorarios disputados. Asimismo, WebEx tiene derecho a recuperar cualquier suma razonable gastada en relación con el cobro de sumas no abonadas al momento del vencimiento. WebEx puede cambiar los precios en cualquier momento sin previo aviso. El Suscriptor pagará todos los impuestos (sin tener en cuenta los impuestos basados en el ingreso neto de WebEx), gravámenes, o cargos impuestos por toda autoridad gubernamental de cualquier tipo aplicable a cualquiera de los materiales, bienes, Servicios o componentes relacionados provistos por WebEx al Suscriptor.

5. Término y Rescisión.

a. Término y Rescisión del Contrato.
Este Contrato se hará vigente en la fecha en que el Suscriptor acepta este Contrato. El Suscriptor puede rescindir este Contrato notificando a WebEx con treinta (30) días de anticipación. Dicha rescisión será efectiva el último día del término actual hasta ese momento, con treinta (30) días de anticipación. WebEx puede rescindir este Contrato inmediatamente sin notificación.

b. Disposiciones Sobrevivientes.
Las siguientes disposiciones sobrevivirán al vencimiento o la rescisión de este Contrato: Secciones 4 (con respecto a los montos vencidos y pagaderos en relación con la fecha de vencimiento o rescisión de este Contrato), 6, 7, 8 y 9. Con cualquier rescisión de este Contrato, el Suscriptor puede dejar de usar los Servicios y destruir todas las copias de software asociado que posea y controle (en la medida en que no esté prohibido por la ley aplicable).

6. Responsabilidades del Suscriptor.

a. Número de Cuenta/Contraseña.
Excepto cuando el número de cuenta/contraseña del Suscriptor se obtiene por un tercero como resultado de incumplimiento material de la seguridad del sistema físico o de computación de WebEx, por circunstancias dentro del control de WebEx, el Suscriptor acuerda que es único responsable de mantener la confidencialidad del nombre de usuario, el número de cuenta y las contraseñas del Suscriptor. El Suscriptor acuerda notificar inmediatamente a WebEx de todo uso no autorizado de la cuenta del Suscriptor que éste nota.

b. Índice.
Salvo en los casos en que un tercero accede a la cuenta del Suscriptor como resultado de un incumplimiento material de la seguridad del sistema físico o de computación de WebEx por circunstancias dentro del control del WebEx, el Suscriptor acuerda ser único responsable por el contenido de todas las comunicaciones visuales, escritas o audibles, o cualquier otro material ("Contenido") visualizado, cargado, intercambiado o transmitido en, por medio de o por la(s) cuenta(s) del Suscriptor. Bajo ninguna circunstancia será WebEx responsable en forma alguna por el Contenido, incluido, aunque sin limitarse a, cualquier error u omisión en cualquier Contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo como resultado del uso de, acceso a, o negación de acceso al Contenido. El Suscriptor comprende y acuerda que visualizando, cargando, intercambiando o transmitiendo el Contenido mientras usa los Servicios o de lo contrario brindando Contenido a un sitio web o espacio ("Sitio") de WebEx, el Suscriptor otorga automáticamente (y garantiza y representa que tiene derecho a otorgar) a WebEx una licencia mundial, libre de derechos, sublicenciable (para que las sucursales, los contratistas, revendedores y socios puedan suministrar los Servicios), perpetua e irrevocable, para usar, modificar, aplicar públicamente, visualizar públicamente, reproducir y distribuir el Contenido en el curso de ofrecer los Sitios y/o Servicios. Si en algún momento el Suscriptor no está satisfecho con un Sitio o los Servicios o se opone a cualquier material de un Sitio, su única solución es dejar de utilizar el Sitio o los Servicios (en la medida en que no lo prohíbe ninguna ley aplicable). WebEx no respalda ni tiene control sobre lo que los Suscriptores u otros usuarios del Servicio ("Usuario(s)") publiquen o envíen a un Sitio. El Suscriptor contactará al Servicio de Atención al Cliente de WebEx de acuerdo con la información de contacto provista en el sitio web aplicable de los Servicios si nota un mal uso de los Servicios por cualquier persona. WebEx no puede garantizar la precisión de ninguna información emitida por cualquier Usuario de un Sitio, ni ninguna información de identidad acerca de cualquier Usuario. WebEx se reserva el derecho, a criterio propio, de rechazar, negarse a publicar o eliminar todo perfil, publicación u otros datos, o de restringir, suspender o rescindir el acceso del Suscriptor o cualquier Usuario a la totalidad o parte de un Sitio o Servicios en cualquier momento, con o sin razones, con o sin notificación previa, y sin responsabilidad. WebEx puede investigar toda queja y violación que llame su atención, y puede tomar cualquier acción que considere apropiada, incluida, aunque sin limitarse a, la emisión de advertencias, la eliminación del Contenido, la rescisión de las cuentas y/o perfiles de Usuario o la denuncia del Suscriptor o cualquier Usuario a las autoridades de seguridad pública. Sin embargo, debido a que las situaciones e interpretaciones varían, WebEx también se reserva el derecho de no tomar acción alguna.

c. Comunicaciones.
El Suscriptor acuerda que no usará los servicios para enviar e-mails no solicitados fuera de la compañía u organización del Suscriptor (por ej., "spam") en violación de las leyes aplicables, no falsificará ninguna información de encabezamiento de e-mail cuando envía los e-mails (por ej., "spoofing"), ni tratará de adquirir información sensible como ser detalles de nombres de usuario, contraseñas o tarjetas de crédito haciéndose pasar por una entidad confiable en una comunicación electrónica (por ej., "phishing"). El Suscriptor también acuerda no usar los Servicios para comunicar ningún mensaje o material que sea acosante, difamatorio, amenazador, obsceno, o que viole los derechos de propiedad intelectual de cualquiera de las partes, que provoque responsabilidad civil, constituya un crimen o sea ilegal de conformidad con cualquier ley o norma aplicable Aunque WebEx no es responsable de tales comunicaciones, WebEx puede suspender cualquier comunicación de este tipo de la que WebEx tenga conocimiento, en cualquier momento con oportuna notificación al Suscriptor. El Suscriptor acuerda indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a WebEx en relación con cualquier reclamo, responsabilidad, daños y/o costos de terceros (incluidos, aunque sin limitarse a, los honorarios de abogados) que surjan de la violación de esta Sección 6 por parte del Suscriptor.

d. PRIVACIDAD
El uso de los Sitios y Servicios implica consentimiento por parte del Suscriptor de la recopilación de WebEx y sus filiales de dicha información y para clientes de European Economic Area (EEA), con respecto a la transferencia de dicha información a una ubicación fuera de la EEA. El uso de Sitios y Servicios también se ve sujeto a la Declaración de Privacidad de WebEx (Versión en inglés en http://www.webex.com/privacy, las versiones en idioma extranjero están disponibles en los sitios internacionales de la entidad WebEx), incorporada en este Acuerdo por esta referencia. No obstante, WebEx puede contactar al Suscriptor vía e-mail o de lo contrario, con información relevante para el uso por parte del Suscriptor de los Servicios y las obligaciones de pago, sin importar si el Suscriptor decidió no recibir dichas notificaciones. El Suscriptor también acuerda contar con el nombre y/o la dirección de e-mail del Suscriptor en el encabezamiento de algunas comunicaciones que el Suscriptor inicia por medio de los Servicios.

7. Descargo de Responsabilidad de la Garantía
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SUSCRIPTOR COMPRENDE Y ACUERDA QUE LOS SERVICIOS, SITIOS Y CUALQUIER SOFTWARE ASOCIADO, SE ENTREGAN "COMO ESTÁN" Y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD". EN LA MEDIDA NO PROHIBIDA POR LA LEY, WEBEX Y SUS PROVEEDORES, REVENDEDORES Y FILIALES, ESTÁN EXPRESAMENTE EXENTAS DE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESO O IMPLÍCITO, INCLUIDA, AUNQUE SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO O NO INCUMPLIMIENTO. WEBEX, Y SUS PROVEEDORES, REVENDEDORES Y FILIALES, NO BRINDAN GARANTÍA O REPRESENTACIÓN ALGUNA CON RESPECTO A LOS SERVICIOS, NINGUNA INFORMACION, MATERIAL, BIENES O SERVICIOS OBTENIDOS POR MEDIO DE LOS SERVICIOS O LOS SITIOS, O QUE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON CUALQUIER REQUISITO DEL SUSCRIPTOR, O SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O SIN ERRORES. Algunas jurisdicciones no permiten la declinación de garantías implícitas, por lo que la declinación de responsabilidades puede no aplicarse para el Suscriptor. La garantía limitada le otorga al Suscriptor derechos legales específicos, y el Suscriptor también puede contar con otros derechos que varían según la jurisdicción. Acepta indemnizar, defender y mantener indemne a WebEx, sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, consultores, agentes, proveedores y revendedores de cualquier reclamo, responsabilidad, daños y/o costos de terceros (incluidos, aunque sin limitarse a, los honorarios de los abogados) relacionados con su uso de los Servicios, la infracción por parte del Suscriptor de este Contrato o la infracción o violación de éste u otro usuario que utilice su cuenta, de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad. Sin limitarse a lo antedicho, los Servicios no se diseñan o licencian para uso en entornos peligrosos que requieren de controles a prueba de fallas, incluidas, aunque sin limitarse a, la operación de instalaciones nucleares, sistemas de navegación/comunicación aérea, control de tráfico aéreo y sistemas de soporte vital y armas, y WebEx junto con sus proveedores, revendedores y filiales rechazan específicamente toda responsabilidad por garantía expresa o implícita de idoneidad para dichos propósitos.

8. Limitación de Responsabilidad.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, WEBEX, O SUS PROVEEDORES, REVENDEDORES O FILIALES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO ESPECIAL, ACCIDENTAL, PUNITIVO, INDIRECTO, EJEMPLARES O CONSECUENTES (INCLUIDOS, AUNQUE SIN LIMITARSE A, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE GANANCIAS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL, OBTENCIÓN DE BIENES Y/O SERVICIOS SUSTITUTOS, O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA PECUNIARIA) INCLUIDOS, AUNQUE SIN LIMITARSE A LOS RECLAMOS QUE SURJAN DE, O COMO RESULTADO DEL USO DE O LA INHABILIDAD PARA USAR LOS SERVICIOS, LOS SITIOS, O EL SOFTWARE ASOCIADO, YA SEA POR DELITO CIVIL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), CONTRATO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, AÚN SI WEBEX FUE ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. DE CUALQUIER MODO, SIEMPRE QUE NO LO PROHIBA UNA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA MÁXIMA DE WEBEX (SUS PROVEEDORES, REVENDEDORES Y FILIALES) Y EL RECURSO EXCLUSIVO DEL SUSCRIPTOR POR TODO RECLAMO QUE SURJA DE, O ESTÉ RELACIONADO CON ESTE CONTRATO, SE VERÁN LIMITADOS AL MONTO REALMENTE PAGADO POR EL SUSCRIPTOR POR LOS HONORARIOS DEL SERVICIO DE SUSCRIPCIÓN EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL EVENTO O LAS CIRCUNSTANCIAS QUE OCASIONAN DICHOS RECLAMOS, AÚN SI LOS RECURSOS NO CUMPLEN SU PRINCIPAL PROPÓSITO. ESTA LIMITACIÓN ES ACUMULADA Y NO POR INCIDENTE (ES DECIR, LA EXISTENCIA DE DOS O MÁS RECLAMOS NO AUMENTARÁ ESTE LÍMITE). Debido a que algunos estados y jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad, la limitación anterior puede no aplicarse.

9. General.

a. Derechos de Propiedad.
WebEx y/o sus proveedores, según se aplique, conservan la propiedad de todos los derechos propietarios en los Servicios y Sitios (excluido todo Contenido del Suscriptor), todos los nombres de marca, marcas registradas, marcas, logos y nombres de dominio del servicio ("Marcas de WebEx") asociados o desplegados con los Servicios. El Suscriptor no podrá enmarcar ni utilizar técnicas de enmarcado para encerrar cualquier Marca de WebEx, u otra información propietaria (incluidos imágenes, texto, diseño de la página, o forma) de WebEx sin el expreso consentimiento por escrito de WebEx. El Suscriptor no podrá utilizar ningún meta tag o "texto oculto" que utilice las Marcas de WebEx sin el expreso consentimiento por escrito de WebEx. El Suscriptor conservará la propiedad de todos los derechos propietarios, derechos de autor y cualquier otro derecho que ya posea sobre los nombres de marca, marcas registradas, marcas, logos y nombres de dominio de servicio del Suscriptor.

b. Uso del Nombre y Logo del Suscriptor.
Para ciertos Servicios, el Suscriptor acuerda que WebEx puede usar el nombre, logo y otras marcas registradas o de servicio del Suscriptor (en conjunto, "las Marcas Registradas del Suscriptor") con el solo propósito de crear un sitio de marca compartida para el Suscriptor como parte de la entrega de Servicios. Nada en este Contrato transfiere a WebEx ningún derecho, título o interés en o a las Marcas registradas del Suscriptor, y toda buena voluntad que surja del uso de las Marcas Registradas del Suscriptor redundará en Beneficio del Suscriptor.

c. Derechos de Autor.
El Suscriptor conserva los derechos de autor y cualquier otro derecho que ya tiene sobre el Contenido que el Suscriptor envía, publica o despliega en o por medio de los Servicios. El Suscriptor no podrá publicar, modificar, distribuir o reproducir de ninguna manera material registrado, marcas registradas, derechos de publicidad u otros derechos propietarios sin obtener el previo consentimiento por escrito del propietario de dichos derechos propietarios. WebEx puede negar acceso a los Sitios o Servicios a cualquier usuario que supuestamente violó los derechos de autor de la parte. Sin limitarse a lo antedicho, si el Suscriptor cree que se han violado sus derechos de autor, le brindará al Agente de Derechos de Autor de WebEx la siguiente información: (i) una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario del interés de derechos de autor; (ii) una descripción del trabajo registrado que el Suscriptor alega ha sido violado; (iii) una descripción del lugar en el que se encuentra el material que el Suscriptor acusa está en violación en los Servicios o un Sitio; (iv) el domicilio, el número de teléfono, y la dirección de e-mail del Suscriptor; (v) una declaración por escrito de que el Suscriptor cree de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente, o la ley; (vi) una declaración del Suscriptor, bajo penalidad por perjurio, de que la información anterior en la notificación del Suscriptor es precisa y que el Suscriptor es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en su nombre. El "Agente de Derechos de Autor" de WebEx puede ser contactado para avisos de reclamos por violación de derechos de autor en la siguiente dirección: Copyright Agent, Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134; Attn: Agente de Derechos de Auto; e e-mail: DMCAagent@cisco.com. En caso de que el contenido del Suscriptor se elimine de acuerdo con este proceso, el Suscriptor recibirá información sobre cómo presentar una contranotificación. Las notificaciones y contranotificaciones son notificaciones legales diferenciadas de las actividades y comunicaciones del Servicio regular. Como tales, no están sujetas a la Política de Privacidad de WebEx. Esto significa que WebEx puede publicarlas o compartirlas con terceros a criterio de WebEx, y WebEx puede producirlas de acuerdo con un pedido de descubrimiento legal.

d. Cesión.
WebEx puede ceder o delegar sus obligaciones en virtud de este Contrato en su totalidad o en parte, sin el previo consentimiento del Suscriptor.

e. Parte Contratante, Ley Aplicable y Jurisdicción.
Este contrato es entre el Suscriptor y la entidad WebEx para el país o la región del Suscriptor. Como se indica a continuación, encuentre el país o la región donde se ubica el Suscriptor o su empresa, según se aplique, y en esa subsección el Suscriptor encontrará a la entidad WebEx con la que él celebra el contrato, y el/los sitio(s) web, la elección de ley y la ubicación para resolver disputas con dicha entidad WebEx para esa región/país. La validez, interpretación y cumplimiento de este Contrato se regirá por, e interpretará según, las leyes aplicables especificadas a continuación.

i. Para Norteamérica y Sudamérica, la entidad WebEx es Cisco WebEx LLC. Los sitios web para esta región son webex.com (EE.UU. Y Canadá), webex.com.mx (para Latinoamérica) y webex.com.br (para Brasil). La Ley Aplicable para esta región son las leyes del Estado de California, Estados Unidos de América, como si se aplicasen completamente dentro del estado y sin dar efecto a los principios de conflictos de ley. Los tribunales estatales y federales de California tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier reclamo que surja de este Contrato.

ii. Para Europa, África y Medio Oriente, se aplicará lo siguiente. Para el Reino Unido, la entidad WebEx es WebEx Communications UK, Ltd. y el sitio web es webex.co.uk. Para Francia, la entidad Webex es WebEx Communications France SARL y el sitio web es webex.fr. Para Alemania, la entidad WebEx es WebEx Communications Deutschland GmbH y el sitio web es webex.de. Para el resto de Europa, África y el Medio Oriente, la entidad WebEx es WebEx Communications B.V. y los sitios web varían según la ubicación. Consulte webex.com para vínculos a específicos sitios web locales de cada país, incluido webex.es (para España). Las Leyes Aplicables para estas regiones/países son las leyes de Inglaterra. Los Tribunales Ingleses tendrán exclusiva jurisdicción sobre cualquier reclamo que surja de este Contrato. Ninguna persona que sea parte de este Contrato tendrá derecho a hacer valer o beneficiarse de ninguno de los términos de los Contratos (Derechos de Terceros) Acta 1999.

iii. Para Japón, la entidad es WebEx Communications Japan, K.K. El sitio web para Japón es webex.co.jp. Las Leyes Aplicables son las leyes de Japón. El Tribunal Distrital de Tokio tendrá jurisdicción exclusiva sobre cualquier reclamo que surja de este Contrato.

iv.
Para Australia, Nueva Zelanda, Oceanía, China, India y el resto de Asia, se aplicará lo siguiente. Para Australia, Nueva Zelanda y Oceanía, la entidad WebEx es WebEx Australia Pty Ltd. y la página web es webex.com.au Para India, la entidad WebEx es WebEx Communications India Private Limited y el sitio web es webex.co.in. Para China, la entidad WebEx es WebEx (China) Software Ltd. Co. Y el sitio web es webex.com.cn. Para el resto de Asia, la entidad WebEx es WebEx Asia Limited y los sitios web incluyen webex.com.hk (para Hong Kong) y webex.co.kr (para Corea del Sur). La Ley Aplicable para estas regiones/países son las leyes del estado de Nueva Gales del Sur, Australia, como si se realizase completamente dentro del estado y sin dar efecto a los principios de conflicto de ley. Las Cortes Estatales y Federales de Nueva Gales del Sur tendrán exclusiva jurisdicción sobre cualquier reclamo que surja de este Contrato.

v. No obstante, cualquiera de las partes tendrá en todo momento el derecho de iniciar acción legal en cualquiera de los tribunales que elija para resarcimiento por medida cautelar provisoria en caso de amenaza o misma violación de los derechos de propiedad intelectual.

vi. Las partes específicamente rechazan la aplicación de la Convención de las UN sobre los Contratos para la Venta Internacional de Productos para la interpretación o cumplimiento de este Contrato.

f. Interpretación y Términos Conflictivos.
Este Contrato se interpretará justamente de acuerdo con sus términos y sin ninguna interpretación estricta a favor o en contra de cualquiera de las partes. Este contrato ha sido redactado en inglés y tal versión será la válida en todos los sentidos, de manera que cualquier versión en otro idioma de este Contrato es únicamente por comodidad. Este Contrato constituye todo el contrato entre las partes con respecto a esta materia, y sustituye y reemplaza todos los acuerdos o contratos previos o actuales, escritos u orales, con respecto a dicha materia. WebEx no se verá obligado por términos adicionales a, o diferentes de, aquellos que en este Contrato aparecen en los reconocimientos del Suscriptor, órdenes de compra, cotizaciones, acuerdos previos, o cualquier otra comunicación entre las partes, a menos que dichos términos estén acordados expresamente por una modificación a este Contrato, y se ejecuten tanto por el Suscriptor como por WebEx. Ninguna persona o entidad que no forma parte de este Contrato se considerará un tercero beneficiario de este Contrato o disposición del mismo.

g. Fuerza Mayor.
Ninguna de las partes será responsable por no cumplimiento por causas que estén fuera de su control. Dichas causas incluyen (entre otras) accidentes, actos fortuitos, disputas sindicales, acciones de cualquier organismo gubernamental, escasez de materiales, actos terroristas, o la estabilidad o disponibilidad de Internet o partes de los mismos.

h. Exenciones.
La exención de cualquiera de los incumplimientos, moras o derechos en virtud de este Contrato no constituirán exención de ningún incumplimiento, mora o derecho posterior concedido. Cualquier disposición de este Contrato considerada ilegal o inaplicable, se considerará modificada para cumplir con leyes o normas aplicables, o si no se la puede modificar sin alterar significativamente la intención de las partes, será excluida y el resto de este Contrato continuará vigente.

i.Uso de los Servicios.
El Suscriptor puede utilizar los Servicios únicamente de conformidad con los términos y condiciones de este Contrato o cualquier otro contrato por escrito entre el Suscriptor y WebEx. El Suscriptor no revenderá, distribuirá ni usará en una multipropiedad u oficina de servicios, o de alguna otra forma que genere ganancias directas de los Servicios. El Suscriptor no modificará, realizará trabajos derivados de, desensamblará, descompilará, realizará ingeniería inversa de los Sitios, Servicios ni ningún componente de los mismos (excepto en la medida expresamente permitida por la ley). En el caso de Servicios de reunión, el Suscriptor puede usar los Servicios solamente para sesiones o reuniones en las que es un participante activo.

j. Cumplimiento de Normas.
El Suscriptor acuerda que cumplirá con todas las leyes y normas aplicables en relación con su uso de los Servicios, incluyendo, aunque sin limitarse a: (a) en relación con la información identificable personalmente enviada o recibida por el Suscriptor, todas las leyes y normas de privacidad aplicables, (b) leyes relacionadas con el registro de comunicaciones, incluido, cuando se requiera, el aviso a todos los participantes en una reunión o evento registrados de WebEx de que el evento está siendo registrado, y (c) leyes relacionadas con el uso de servicios basados en VoIP, de aplicarse. El Suscriptor declara que no es menor de 18 años, o es un menor emancipado, o mayor de 13 años con consentimiento de padres o guardián para registrar y usar los Sitios y Servicios. El Suscriptor reconoce que los Servicios están sujetos a las leyes y normas de control de exportación local y de los EE.UU. El Suscriptor declara que no es ciudadano de un país embargado o un usuario final prohibido según las leyes, regulaciones y listas antiterroristas y de exportación aplicables locales o de los EE.UU. El Suscriptor no exportará, reexportará, desviará, transferirá ni divulgará ninguna parte de los Servicios o información o materiales técnicos relacionados, de forma directa o indirecta, que infrinja alguna norma o ley de exportación de Estados Unidos aplicable.

k. WebEx Software.
Para usar ciertos Servicios, se le puede requerir al Suscriptor que descargue e instale cierto software de WebEx ("Software"). En tal caso, WebEx otorga por el mismo al Suscriptor una licencia limitada, personal, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para usar el Software como parte de los Servicios de conformidad con los términos de este Contrato. El Suscriptor no podrá usar el Software para ningún propósito más que el Intencionado por WebEx, y en conjunto con el uso legal de los Servicios por parte del Suscriptor. El Suscriptor no podrá utilizar el Software para, o en conjunto con cualquier dispositivo, programa o servicio designado para burlar medidas tecnológicas para controlar el acceso a, o los derechos sobre, un archivo de contenido u otro trabajo protegido por leyes de derecho de autor de ninguna jurisdicción. Todos los derechos no garantizados en forma expresa por WebEx quedan por el presente reservados. El Suscriptor acuerda que no tomará acción alguna para interferir con la propiedad o los derechos de WebEx para con el Software. El Suscriptor acuerda que, a menos que esta licencia lo permita expresamente, no: (i) reproducirá, republicará, desplegará, enmarcará, descargará (salvo que el presente lo autorice expresamente), distribuirá o transmitirá el Software; (ii) en la medida en que lo permita la ley aplicable, redistribuirá, gravará, venderá, alquilará, arrendará, prestará, sublicenciará, asignará, o transferirá derechos sobre el Software; (iii) modificará o creará ningún trabajo derivativo basado en el Software, incluida la personalización, traducción o localización; (iv) copiará, reproducirá, reutilizará en otro producto o servicio, modificará, alterará o desplegará de ninguna manera todo software o archivo, o partes del mismo, incluidas como parte del Software; (v) salvo en la medida en que lo permita la ley expresamente, descompilará, desensamblará, realizará ingeniería inversa o tratará de derivar el código fuente del Software, ni de ninguna manera determinará, descifrará, u obtendrá las comunicaciones o protocolos para acceder al Software, o las ideas o algoritmos subyacentes del Software (por ej., para desarrollar otras aplicaciones o servicios que brinden una funcionalidad similar, sustituta o complementaria a los Servicios); (vi) creará o usará ningún software más que.

l.Instalación y Uso de Servicios/Aplicaciones de Terceros.
Algunos Servicios pueden permitirle al Suscriptor evaluar y usar aplicaciones y/o servicios de terceros ("Ofertas de Terceros"). El uso de Ofertas de Terceros por parte del Suscriptor se regirá por términos que el Suscriptor debe aceptar durante el proceso de instalación o registro. Las preguntas sobre los términos deberían dirigirse directamente al proveedor de Ofertas de Terceros. Las Ofertas de Terceros pueden involucrar el intercambio de datos con los Servicios. WebEx no se responsabiliza por los datos del Suscriptor fuera de los Servicios o por modificaciones o eliminaciones de datos del Suscriptor por terceros u Ofertas de Terceros. Si el Suscriptor tiene preguntas o inquietudes con respecto al procesamiento o manejo de datos del Suscriptor por proveedores de Ofertas de Terceros, el Suscriptor podrá contactarse con estos proveedores directamente. El Suscriptor asume todos los riesgos asociados con el uso o que se basen en Ofertas de Terceros. WebEx y el proveedor de Ofertas de Terceros no garantizan la precisión, confiabilidad, totalidad, utilidad, incumplimiento o calidad de cualquier Oferta de Terceros, y por el presente se desliga de toda garantía expresa o implícita, incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular, relacionado con dichas Ofertas de Terceros. WebEx y el proveedor de Ofertas de Terceros no se harán responsables de ninguna manera por toda pérdida o daño de cualquier tipo, incluida la pérdida de ganancias o cualquier daño indirecto o consecuente, relacionado con el uso o la confianza por parte del Suscriptor de la Oferta de Terceros.

m. Uso de Nombres de Pantalla o Red de AOL
El uso por parte del Suscriptor de una identificación de usuario o nombre de pantalla emitidos por AOL LLC o sus filiales (conjuntamente, "AOL") o el uso por parte del Suscriptor de la red de AOL queda regido por los Términos de Servicio del Usuario Registrado de la Red de AOL ubicada en http://about.aol.com/aolnetwork/terms_use

Última Actualización: 23 de diciembre de 2009